-
1 dignitosamente
dignitosamente avv. with dignity, in a dignified way, dignifiedly; (estens.) respectably: si è comportato dignitosamente nei miei confronti, he behaved with dignity towards me; ha superato dignitosamente tutti gli esami, he passed all his exams respectably.* * *[diɲɲitosa'mente]* * *dignitosamente/diŋŋitosa'mente/[comportarsi, vestirsi] properly; [ vivere] decently. -
2 по-человечески
нар.umanamente ( гуманно); da cristiano разг. -
3 по-человечески
нар.umanamente ( гуманно); da cristiano разг.жить по-челове́чески — vivere dignitosamente
мне по-челове́чески его жаль — lui a me personalmente mi fa pena
* * *prepos.1) gener. da cristiano, umanamente2) colloq. cristianamente
См. также в других словарях:
dignitosamente — di·gni·to·sa·mén·te avv. CO in modo dignitoso: vivere dignitosamente Sinonimi: decentemente, decorosamente. Contrari: indecentemente, indecorosamente, laidamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1814 … Dizionario italiano
miserabile — mi·se·rà·bi·le agg. AU 1a. di qcn., che si trova in una condizione di estrema indigenza e povertà, che è privo dell essenziale per vivere dignitosamente; povero, misero, bisognoso: una famiglia miserabile; anche s.m. e f.: un quartiere di… … Dizionario italiano
decorosamente — de·co·ro·sa·mén·te avv. CO in modo decoroso, dignitosamente: vivere decorosamente, ha portato a termine la prova decorosamente Sinonimi: degnamente, dignitosamente. Contrari: indecentemente, indecorosamente, ingloriosamente, sconciamente.… … Dizionario italiano